Archive pour mai 2007

Santiago et Volcans

Dimanche 27 mai 2007

Nous voici dans la superbe nuée de pollution de Santiago capitale du Chili et pas de la propreté, après une semaine passée dans la superbe région des lacs et des volcans.

osorno21.jpg

Nous avons gravi le Puyehue et combattu le blizzard avant d’admirer le superbe Osorno il y a quelques jours.

Aujourd’hui hui nous profitons de Santiago pour déprimer entre tristesse et pollution.

Poesie

Dimanche 13 mai 2007

osorno1.jpg

Comment voyager en amerique du sud sans entendre la poésie s’écouler dans les airs venteux, dans les torrents mordillants ou encore dans les déserts sans fin ?

C’est avec Gabriella Mistral (premier prix nobel de littérature pour une auteur sud américaine en 1945 avant son ami Pablo Neruda) que nous avancons ici. Un petit livre acheter a el calafate traduisant assez bien ce que l on peut ressentir en ces lieux.

Un petit poème pour les amateurs de poésie et d espagnol !

PATAGONIA
A la Patagonia llaman
sus hijos la Madre Blanca.
Dicen que Dios no la quiso
por lo yerta y lo lejana,
y la noche que es su aurora
y su grito en la venteada
por el grito de su viento,
por su hierba arrodillada
y porque la puebla un río
de gentes aforesteradas.

Hablan demás los que nunca
tuvieron Madre tan blanca,
y nunca la verde Gea
fue así de angélica y blanca
ni así de sustentadora
y misteriosa y callada.
¡Qué Madre dulce te dieron,
Patagonia, la lejana!
Sólo sabida del Padre
Polo Sur, que te declara,
que te hizo, y que te mira
de eterna y mansa mirada.

Oye mentir a los tontos
y suelta tu carcajada.
Yo me la viví y la llevo
en potencias y en mirada.

-Cuenta, cuenta, mama mía
¿es que era cosa tan rara?
Cuéntala aunque sea yerta
y del viento castigada.

Te voy a contar su hierba
que no se cansa ni acaba,
tendida como una madre
de cabellera soltada
y ondulando silenciosa,
aunque llena de palabras.
La brisa la regodea
y el loco viento la alza.
No hay niña como la hierba
en abajar bulto y hablas
cuando va llegando el puelche
como gente amotinada,
y silba y grita y aúlla,
vuelto solamente su alma.

Samedi 12 mai 2007

Deux petites photos du torres del paine.
Aujourd’hui nous avons pu admirer le glacier perito moreno et demain nous partons pour quelques jours de trekking autour du fitz roy.

12-04-2007_01.jpg 12-04-2007_02.jpg

Parc des glaciers au départ de el chalten

Samedi 12 mai 2007

Nous voilà partis pour de nouvelles aventures. Cette fois-ci ce n’est pas n’importe quoi : il s’agit de s’approcher du terrible Fitz Roy et du Cerro Torre. Ces montagnes ont fait rêver tant d’alpinistes mais très peu d’entre-eux ont reussi à aller au sommet. En effet ces montagnes sont situées en bordure du troisième plus grand morceau de glace de la planète : le campo hilo sur et le temps y est particulièrement abominable.

leglacierperitomoreno1.jpg

La randonnée de 4 jours fut fort agréable. On est arrivé samedi vers 12h a el chalten. La vue sur le massif etait degagée. Le cerro torre et le fitz roy sont vraiment 2 montagnes impressionnantes. Ce sont des tours qui veulent toucher le ciel du haut de leur 3100 et 3400 m d’altitude. A leur sommet il y a la partie la plus diffcile a grimper pour les alpinistes : un champignon de glace formé par l’accumulation de neiges et de précipitations causées par des perturbations qui défilent toute l’année.

Nous avons commencé la randonnée en direction du Cerro Torre . On est partis pour 3-4 heures de marche . On a planté la tente puis on est monté encore pendant 1 heure pour admirer le glacier grande situé a la base du cerro torre et qui se jette dans un petit lac…pas de mots pour décrire le paysage. Ensuite on voulait monter sur le glacier mais la moraine latérale était instable et on ne voulait pas prendre de risque pour descendre. On est donc redescendu vers le campement. La nuit fut claire mais froide.

lefitzroy1.jpg

Le levé de soleil sur les cimes enneigées etait chouette mais le temps s’estrapidement dégradé et il s’est mis a pleuvoir…puis a neigé…on a marché jusqu’au prochain campement pendant 4 heures sous le vent et la pluie. On a monté la tente puis on est monté vers la base du fitz roy sous la neige et dans le blizard. Les rafales de vent étaient impressionnantes et balayaient la neige. On approche pas le Fitz Roy comme ca en cette saison. Arrivé en haut quelques éclaircies ont laissé entrevoir la paroi verticale de ce sommet majestueux. Les nuages donnaient vraiment une impression de montagnes mystiques. On ne voyait pas le haut de la tour. A la base il y avait encore un petit glacier qui se jetait dans un lac d’une couleur turquoise…magnifique. De la on a encore continué a monter sur une autre montagne pour arriver a un mirador à 1450m d’altitude. Impossible d’aller plus haut car l’arrête devenait trop étroite pour avancer sans corde. La descente fut difficile car on ne voulait pas quitter cet endroit malgré le froid et le mauvais temps. Du coup on est arrivé presque dans la nuit a 18h30 au campement. Une tempête avec des vents extrêmement violent a soufflé dans la nuit mais nous étions abrité par une forêt assez dense.

glaciergreytorresdelpaine1.jpg

Il a plu toute la nuit et au petit matin cette pluie s’est transformée en neige. Ce lundi fut une journée pénible pour le moral…déja on voyait pas grand chose puis le vent et la neige n’ont pas arreté de la journée. Pour couronner le tout on s’est perdu pendant pas loin de 2 heures et on s’est retrouvé a marcher au milieu des arbustres et des tourbières. Finalement on a retrouvé notre chemin et on est arrivé en fin de journee dans un endroit où il y avait des petits abris laissés abandonnés pour l’hiver. On y a fait un feu pour se réchauffer.

Le lendemain on avait décidé si le temps etait au rendez-vous de monter un peu dans la vallée pour rejoindre le pied du campo hielo sur (champ de glace) d’ou dégueule tous les glaciers…mais hélas le temps était encore exécrable et nous avons décidé a contre coeur de rentré a el chalten…s’ensuit 2h30 de marche dans la neige puis 15kms à longer une piste avec des lignes droites interminables…heureuement dès que nous avons quitté le massif montagneux quelques éclaircies sont apparues et nous avons même eu la chance de pouvoir admirer une magnifique cascade. On est arrivévers 16h a el chalten puis le bus qui partait a 17h nous a ramené a el calafate…

En tout cas le fitz roy ne s’est pas laissé dompter si facilement…les paysages etaient spendides il faut l’avouer mais les conditions climatiques n’etaient pas au top…

Vendredi 11 mai 2007

Le parc torres del paine était superbe, nous sommes à el calafate, nous partons voir le glacier perito moreno demain, puis trekking autour du fitz roy.

Torres Del Paine

Mercredi 2 mai 2007

Perdu dans la patagonie chilienne, ce parc fantastique nous accueillera durant huit jours dont nous n’oublierons jamais l’émerveillement permanent.

Perchées comme autant de miradors, les tours nous saluent dès notre arrivée. Enivrés de l’envie de les taquinées un peu, nous serons à leurs pieds dès le premier jour. Là, dressées au dessus d’un petit lac, elles se présenteront à nous comme les doigts figés et prisonniers d’un géant englouti ou peut-être naissant de sous la terre. Le lendemain, nous aurons la chance de traverser la vallée du silence sous la bonne garde d’un soleil radieux et surtout chaleureux. Nous prendrons le temps d’apprécier le calme et la magie de l’endroit avant de redescendre sereins vers notre campement où nous croisâmes la route, le matin même, d’un certains Richard et de sa femme Sonia que nous recroiserons plus tard. La journée suivante nous mènera le long du lago Nordenskjöld dont les rives nous offriront le spectacle fabuleux du vol du condor. Notre premier condor s´affublera bientôt d’une dizaine de compagnons dont les ailes immenses et le vol cervolantesque (à mes souhaits) nous guideront vers le camping Italiano et la vallée del francès (on se sent chez nous). Nous retrouverons là bas le couple de routards chevronnés, Sonia et Richard, dans leur tente une fois de plus après plus de neuf mois de périple. C’est à leur côté que le lendemain nous franchirons la vallée vers un promontoire haut perché et hors sentier d´où nous admirerons los cuernos et les cumbre, sculpture de granit et sédiment à l´allure impérieuse. Notre chemin nous conduira, après une bonne nuit de repos à l´abri de la neige, au travers d’une vallée mordorée débouchant sur le lac Grey dont les eaux viennent lécher la langue glaciaire (les rôles sont inversés) du glacier Grey. Le glacier Grey: tout un programme ! Un monde à lui tout seul. Des falaises de glaces d’un bleu profond à azuré de plusieurs dizaines de mètres de haut, des crevasses, des séracs instables, des craquements etc. et une impression de puissance impressionnante. Nous trouverons un refuge “ouvert” où nous passerons tout le lendemain bercés par la beauté du lieu. Enfin, nous mettrons deux jours pour arriver à l’entrée du parc après avoir traversé l´or des plaines bordant le rio Grey.

Premières photos

Mardi 1 mai 2007

patagon027.jpg

patagon059.jpg

photo3.jpg

Mardi 1 mai 2007

coucou

Nous voila à puerto natales après une journée de bus. nous avons fait la connaissance d’une aubergiste qui nous a ouvert son gite (rien que pour nous) pour pas cher du tout. on reprend des forces pour attaquer le torres del paine demain. Ici il doit pas dépasser -2 le jour et la nuit je le saurai demain soir, en tout cas il fera plus froid dans le parc au ici, ça annonce des journées non stop et des nuits un peu perturbées.

Dans huit jours nous partirons pour el calafate et le massif du fitz roy avec surement les mêmes conditions. Puis, d’ici 20 jours nous serons dans la région des lacs avec plus de degrés et d’eau surement aussi (attention a la douche froide).

En tout cas pour l’instant ça va bien, on va profiter de la ville pour faire quelques emplettes et de la journée pour réorganiser nos sacs après quatre jours de tests en terre de feu.

hier nous avons passé le détroit de magellan avec le bac, c’était sympa. les paysages de pampa a perte de vue me rappelaient l’Islande c’était très beau.

Voila pour les dernières nouvelles.

gePuerto Natales

carte